Kirstine Mogensen och hennes familj tog sig an ett renoveringsprojekt och förvandlade 1940-talsvillan till modernt hem. Här lyfter höga krav på kvalitet, stämningsfulla färger och hållbara lösningar fram de ursprungliga detaljerna.
text och foto PETER KRAGBALLE/LIVING INSIDE textbearbetning AMINA DJEMILI
Det var de originella, lite nyckfulla detaljerna som fick Kirstine Mogensen och hennes man Morten på fall när de 2011 slog till på den charmiga tegelvillan från 1940-talet i Hellerup, strax norr om Köpenhamn. Här hade tiden mer eller mindre stått stilla och en hel del behövdes göras, men avgörande för renoveringen var att stilen och andan i huset skulle respekteras. Det gällde inte minst detaljerna. Ytterdörren, smyckad med stjärnor och mässingshandtag formgivna av Kay Fisker, var en av dem. Men här krävdes också större insatser, som att helt byta ut det gamla taket. Även kök och badrum var i uselt skick. Till hjälp med renoveringen tog paret arkitektbyrån Valbæk Brørup Arkitekter, som fick i uppdrag att både rita och projektleda hela bygget. En av de störa insatserna var att ändra om planlösningen på första våningen, där ljusinsläppet var begränsat. Som lösning på det ritade byrån till tre stora burspråk, som släpper in gott om ljus till både sovrum och badrum. Dessutom lade de till en lutning på taket för att ge huset mer höjd och känsla av rymd.
– Arkitekterna höll oss i handen under hela processen. Att vi lämnade över all byggledning till dem var dessutom en enorm lättnad och räddade oss från massor av problem, säger Kirstine Mogensen.
– Jag uppskattar också att de insisterade på att vi verkligen skulle tänka igenom alla beslut noga och att vi skulle vara konsekventa med den röda tråden. På så sätt undvek vi hastiga infall, förändringar och investeringar som inte skulle hålla sitt värde över tid. Våra gäster påpekar ofta att de uppskattar alla smarta lösningar som de tycker är i fin harmoni med huset och upplevs som om de vore original.
Både Kirstine och Morten är förtjusta i naturmaterial som trä och natursten, vilket gör att man ”kan andas i huset”. Därför valde de att låta trä vara återkommande i inredningen, med bland annat ljusa trägolv. En stor träbokhylla sätter tonen i vardagsrummet medan köket i massiv ek är ritat av arkitektbyrån. Här kompletterades det varma träet med lavasten, medan Ölandsgranit är det bärande materialet i badrummen. För att skapa en bra koppling mellan inne och ute har Kirstine och Mo
