“inget läppstift eller champagne på två veckor!”