Filmen fågelfångarens son är inspirerad av richards privata kärleksrelationer ”jag använde mina egna erfarenhete”