Klassiker behöver översättas på nytt

Victor Malm, kulturchef på Expressen: T. Singer (på norska) Dag Solstad Alla som kan läsa på svenska kan lära sig att läsa på norska. Skandinaviens största författare dog i våras, och det hedras bäst

En vårdag vid kusten 2024, det är grått, trist och dyigt. Hanöbukten breder ut sig med sitt bräckta vatten. I en hage betar hästar. –Ok, I get it, jag fattar, tänker Saskia Vogel där hon blickar ut öv

När semestern rullar in och kalendern töms på möten, frigörs något ovanligt: tid som inte är uppbokad. Tid att göra ingenting, eller allt det där vi drömmer om resten av året. För många betyder det en

Den enkla och billiga trycksak som brukar kallas för skillingtryck kan sägas vara vårt första massmedium. Under mer än 300 år spred småskrifter i stora upplagor både nyheter och underhållning till gem

IÅR ÄR DET jämnt etthundra år sedan språkvetaren Adolf Noreen gick ur tiden. Adolf var en dialektolog med yviga mustascher och ett stort intresse för stavning. För att kunna beskriva sin hembygds alla

IGUL KLÄNNING och enorm hatt, prydd av massor av fjädrar, trollbinder Inga Tvivel ett hundratal barn i åldrarna sju till nio år i aulan på Sjöängsskolan i södra Stockholm. Barnen sjunger, klappar, vis