Klassiker behöver översättas på nytt

Det är höst och plötsligt känns böckerna nästan som en naturkraft. Bokhandlarna lockar mer än glasskioskerna, och romanerna stirrar på oss från hyllorna som om de tänker: ”Ska du verkligen gå hem tomh

? Skriver man funktionshindersverksamhet eller funktionshinderverksamhet? – Matilda ! Vi rekommenderar formen funktionshindersverksamhet, med foge-s. Enligt grundmönstret för foge-s bör det vara funkt

● Tänk dig att du har haft en sommarstuga i väldigt många år. Att du har dina kantarellställen, dina liljekonvaljplatser, din klipphäll där eftermiddagssolen är som skönast och din favoritpromenad i s

● Man får ju nästan börja med en reservation i den här texten. För om vi verkligen lyssnade på författaren och kritikern Kristoffer Leandoer så skulle vi ju inte längre tro att det var han som hade sk

”Våran pojke” Av Mikael Yvesand Bokförlaget Polaris Mikael Yvesand slog igenom med dunder och brak för några år sedan med debutromanen ”Häng city” som tilldelades Borås Tidnings debutantpris. Hans ski

”Var aktsam om språket”, skriver den amerikanske historikern Timothy Snyder i sin bok Om Tyranni. Tjugo lärdomar från det tjugonde århundradet från 2017. Snyder, som är specialist på Östeuropa och tot