Hattstugan

Ett trähus i skogen, ett trähus med utsikt, ett trähus av trä, som om träden själva har velat växa till en byggnad. Det doftar gott under det höga taket. Brädor bygger trapp och avsatser som i en äldre snickarverkstad. Trä är platsen, landskapet, huset, atmosfären. Det finns inga främmande element här, huset är sammanfogat med sin miljö. Ekologi.

Platsen ligger långt ute i markerna i Tänndalen, där Sverige glesnar till tystnad och fjällvidder innan gränsen mot Norge. Höst. Det är vackert, melankoliskt, tyst, men också en klarhet i luften, en skärpa, tid att andas.

ARKITEKTEN TINA BERGMAN har ritat huset till en familj som ofta tar sig hit ut i gränslandet.

De kallar huset Hattstugan, efter Elsa Beskows kända saga. Det är en kilometer upp till trädgränsen. Huset ligger i ett äldre byggområde i en björkskog där sommarstugor från 1950 och 70-talen kurar. På den tiden var stugorna enklare visten för folk som fiskade och vandrade i ödemarken, i dag byggs det också för utsikten mot fjällen, en mer filmisk hållning, ett panorama med träramar. Hattstuganäventyret startade med att Tina ritade en tillbyggnad till en villa i Falun och lärde känna familjen i huset.

De letade efter en tomt i Tänndalsfjällen och Tina fick frågan: »Vill du rita?« Hon berättar om första mötet med platsen. »Vi åkte upp tillsammans i slutet av maj och mötte en fantastisk plats med tunn björkskog. Det var helt tyst, utom en porlande bäck och fågelsång. Två fjäll i fonden, en sjö.«

HUR SKULLE HUSET LIGGA? »På plats bestämde vi var huset skulle gå, mätte in måtten i en glänta. Vi började kapa småträd för utsiktens skull. Jag tog idéerna tillbaka till London och började ritprocessen.« Det är där Tina Bergman arbetar sedan flera år, en annan värld än Tänndalens tystnad och Sverige där hon får sina flesta uppdrag, mest villor i trä och glas, stiliga och rejäla lanthus för skandinaviskt liv vid sjöar och i skogar, en smula finskt i träkänslan. Tina Bergman Architects driver hon ensam, men med inhyrda medhjälpare när det behövs. »Jag pratar svenska med katten Murre«, skrattar hon.

Hattstugan ritades för familjens behov, det är funktionalism i fjällmiljö. Skidstuga om vintrarna och bas för vandringar om somrarna. De tre barnen är mellan 10 och 17 år, så huset ska va