I en våning fyra trappor upp på Østerbrogade i Köpenhamn har Carsten Søndergaard och Leise Sjøholm Beck skapat ett modernt hem med klassiska förtecken och fokus på dansk design. Här finns plats för hela familjen i en stadsdel de älskar.
text Ellinor Thunberg foto Peter Kragballe/Living Inside
När familjen växte sökte sig Carsten Søndergaard och Leise Sjøholm Beck till en större lägenhet i Köpenhamn. Men när de gick på visning på Østerbrogade i januari 2020 stannade de bara fem minuter. Det kändes inte rätt. Ett par dagar senare reste de som planerat på en längre utlandsvistelse och när de anlände till Bali började tankarna snurra.
– Vi satt på terrassen vid havet och började prata om varför vi egentligen inte gillade lägenheten, den var ju ganska bra. Vi började titta på bilderna igen och till slut pratade vi non-stop, dygnet runt om den här lägenheten, säger Carsten Søndergaard.
De ringde mäklaren – och lägenheten var inte såld – så de slog till och skrev alla papper på distans. De började genast skissa på renoveringen – i planen ingick att flytta köket till andra änden av våningen och att bygga ett extra badrum. Lägenheten ligger i en fastighet från 1901, har sju rum och totalt 240 kvadratmeter med utsikt över Østerbro och den gröna lungan Fælledparken. Våningen är ovanligt stor för att ligga i Köpenhamn och rymmer hela familjen med de gemensamma barnen som är 4 och 6 år gamla samt Carstens två tonårsbarn från en tidigare relation.
– Jag har bott på Østerbro i nästan tjugo år och vi älskar området. Det är väldigt populärt bland familjer med små barn. Vi bor nära parken, har metron utanför och det är lätt att ta sig runt. Dessutom är det nära till havet. Ibland kan jag sakna att inte ha en trädgård, men det är så mycket annat som väger upp här, säger Leise Sjøholm Beck.
LÄGENHETEN HAR ÖVER TRE METER i takhöjd och vackra ornament och detaljer. När de renoverade bevarades alla gamla detaljer och de har valt att i en klassisk anda välja få men gedigna material och en dämpad färgskala. Trägolv möter marmorskivor och mässing.
– Alla förutsättningar fanns redan, så det var lätt för oss att fortsätta i den klassiska stilen. Det är vår stil från början och när vi såg lägenheten var det svårt att inte välja just det, säger Leise och får medhåll av Carsten, som flikar in:
– Vi ville ha allt som finns i ett modernt hem, men i en klassisk stil med respekt för arkitekturen. Vi installerade bland annat wifi och golvvärme i hela lägenheten. Allt sådant du gör när du bygger nytt, m
