”vi har tio minuter med cykel till sommarstugan”