Nu äter vi ute!

Det strama träköket Frama Modules, här i färgen Ginger, är framtaget i samarbete med Niels Strøyer Christophersens danska designstudio, pris på förfrågan, Kvänum. Bistrosoffan Småland, i design av Yng

Sovrummet och matsalsväggarna är målade med matt väggfärg Autumn reeds, dekorlist målad i Mandel 80, Lycke/Happy homes. På sängen: kuddfodral Bebé cream, 1 495 kr, Oscar & Clothilde. Påslakan och örng

Med högskåp, bänkskåp, stolar och bord i ljus ek blir köket ombonat och enhetligt. Lådfronter Flat i hårdvaxoljad ek, 1 248 kr, bänkskåp med rundade hörn, 7 835 kr, högskåp, 10 000 kr, Bucks and spurs

NATURLIGA MATERIAL Trä, bomull, lin och keramik hör enkelheten till. Att blanda träslag går alldeles utmärkt, de kan förhöja varandra och uttrycket bli mer levande när det är omatchat. FÄRGKONTRAST Lj

FÖRRÄTT Smörstekt kantarelltoast med löjrom HUVUDRÄTT Mixed grill av fläsk och korv med plommonsallad Tunnskuren potatisgratäng med gruyèreost DESSERT Änglamat med lingon, kardemummadrömmar och glass

En krämig och mustig gryta med vildsvinskött, svamp, enbär och timjan – serverad med lingon och pressad potatis. En nordisk höstklassiker med djup smak och fin viltkaraktär. 4 portioner 2 gula lökar 2